passing by

*(Lamento las faltas ortográficas . Mi compu no acolita jeje) Cómo describir todo lo que acabo de ver en tan pocos días que se consumieron lenta y a la vez tan rápidamente. Debo empezar diciendo que esta tierra es mágica… Tiene duendes y ángeles a la vez. El miércoles llegue a Reykjavik en plena tormenta. Tome el bus desde Keflavik hacia BSI por unos 40 minutos… La vista desde ese momento me recuerda a la imagen que tengo del génesis de este planeta… Esta imagen se reinvento en mi imaginación después de todo lo que vi acá. (Ahorita estoy en el avión de regreso a NY, por cierto, persiguiendo al sol, es decir, en eterno –intenso- atardecer) En fin, en medio de la lluvia, la amiga de Bethany, Cat, me recogió y caminamos hacia la Universidad, donde me quede para la primera clase, Geofísica (Nota: Cuando un oso polar nada hacia la costa de Islandia, no hay otra opción más que dispararle, no pueden regresarlo al polo norte porque los osos son territoriales y se matan entre si y si ...

Había una vez un principito que era feliz. Tenía para comer y un techo debajo del cual dormir. Sobre todo tenía música y le encantaba bailar; así viajaba. Sin embargo, un día le dijeron que lo que vivía era demasiado bueno para ser verdad, que no se podía vivir bien sin tener un trabajo o dinero -lo del dinero le costó entender porque al principio eran pedazos de papel que no eran comestibles ni producían música ni podía utilizar como ropa cómodamente. Luego se hizo una tarjeta que tenía cables y frecuencias, era como un videojuego. Nada de esto tenía sentido para él. El principito fue absorbido por la idea ya que todos los demás eran así, parecía razonable. Así fue como se olvidó de lo que algún día había tenido. Como todos sus coetáneos, él también decidió que tener vacaciones una vez al año era importante. En uno de estos viajes salió una criatura del agua y le habló de todo lo que el principito había vivido antes, cultivar su comida, cantar y compartir con su tierra y seres...

Once upon a time there were purple people. They were sovereign and had developed every system so their community was equitable. They had traditions that included sacrificing animals and people in the name of their goddess Pachamama. No disease was visible and although they died around their 50s, they had a plentiful life and understood the cycle. Then came the yellow people. They had things that the purple people had never seen before. Through mesmerizing the purples, the yellows were able to subordinate them. The systems of the purples for sanitation and health, for passing their knowledge from generation to generation was oppressed. With time, some purples grew resentful and wanted what the yellow had. The yellows raped the purples and were diluted. The purple-yellows were called indigos. A lot of purples died because of all the diseases and abuse that the yellows brought. Indigos also suffered but survived. Indigos did not want to be under the yellows' power anymore so they s...

Ultimos dias en el barco. El 13 tuve dia de lectura para estudiar. Me levante temprano despues de la serenata y luego del desayuno me recoste en una banca a ver el mar… Dormi por una hora, la siesta mas placida en mucho tiempo. Regrese a verles a mis queridos en la mesa de siempre por las mananas. Conversamos y luego comence a escribir los ultimos ensayos que tenia que entregar. Al terminar eso Sali otra vez a la banca y escribi otra historia. Es sobre un principe que era feliz pero pensaba que era infeliz… La posteare al final con la otra historia que escribi. Estudiar, leer, ir a la presentacion de mi amiga Jen que escribio un libro para ni~os para comprar uniformes, entre otros proyectos. Creo que una red social con una base de datos de NGOs y soluciones de comunidades es la solucion para alcanzar los objetivos del milenio. Por la noche tuvimos una cena formal y al salir de eso mientras seguia estudiando recibi un email. Querian que haga el discurso de convocacion (como de gr...

I felt it. The end is coming so as I sat down for breakfast I felt as though I should not leave the ship for the last port… Made plans with many people and just stayed. Joey, Meghan and I decided to go to the zoo together. I do not like zoos, never really had. Always thought it was cruel but we were told by the invited guest speaker that it is different. When we got into the tender (first port that we had done this) we found John who wanted to go cave tubing! We joined his plan. We went to cave branch and had the most amazing tour guide who was telling us about the limestone formations and the plants grown in the area. They have the Xata from which the green leaves are used dye the dollar bills and the bullhorn whose bark in a tea lowers blood pressure (mainly utilized when bitten by snake so venom wont spread). Going into the caves was breathtaking. The Mayans call it Xibalba, where you would go back into the underworld. It was quite a journey. It was explained to us as the path fo...

The setting was the union auditorium and there were 5 of us. I had brought my tucumba and we were singing around the piano. Imagine there is no heaven… at the top of our lungs. At the same time I was drawing. I wanted to capture the moment in the drawing but the smile in Joey’s face simply happened without my anticipation. It was the wavelength there. Went to sleep late and woke up to Guatemala. I went with a group going to Ak-tenamit to apply the $100 solution initiative that I wanted to understand in a better manner. We arrived to this small community of mainly Qeqchi speakers and a few Spanish speakers. I was again asked to translate. I love this roll because I am able to hear first hand and ask questions that sometimes I would not be able to ask if I were only a listener. Interestingly, the settlement was created by an outsider from the US whose company kept receiving applications from Mayans to work for him. After talking with a few of them, he decided to go to Guatemala and ...

(hubo un problema con el sistema y esto no se posteo a tiempo! Disculpenme! Todo esta ya escrito. Hoy lo comparto =) SPS. Golpe de Estado Tanto que paso antes de que llegaramos a Honduras… El dia antes de llegar al Puerto, mi mama adoptive de Peru me pidio que tradujera una clase para el professor Portillo, un historiador que vino representando a la Universidad Autonoma de Honduras. Lo hice y asi les conoci a el y a su hija, Itza, que se convirtieron en mi familia en Honduras. Tambien estuve de interprete por al noche cuando dio una introduccion historica y cultural de Honduras. Por la noche no los vi pero vaya que tuve una noche Hermosa. Le conoci a este chico que va a estar en Ecuador por tres semanas y conversamos largo, al final vamos a coincidar para vernos. Pero bueno, mientras conversamos vino mi hermano adoptive (ya hasta le digo ~a~o) y nos contaron que estaba lloviendo. Salimos a bailar en lluvia pero sin darme cuenta habia dejado de llover pero la musica no paraba y s...